High Court de Delhi remete disputa de direitos autorais da canção "Dhurandhar 2" à mediação
Resumo
- A High Court de Delhi encaminhou a disputa de direitos autorais sobre uma canção clássica de filme para mediação.
- Trimurti Films alega uso não autorizado de "Tirchi Topi Wale" em "Dhurandhar 2".
- O tribunal ordenou que os réus mantenham registros financeiros detalhados; não concedeu medida liminar provisória.
- A próxima audiência está marcada para 6 de maio de 2026.
Visão geral
Em 10 de abril de 2026, a High Court de Delhi remeteu a um procedimento de mediação um caso de alegada violação de direitos autorais relacionado ao uso não autorizado de uma canção clássica de Bollywood no filme em lançamento "Dhurandhar 2". O tribunal recusou a concessão de tutela provisória nessa fase, mas determinou que as partes mantivessem registros financeiros completos enquanto a disputa prossegue.
O que aconteceu
A Trimurti Films, produtora original do filme de 1989 "Tridev", ajuizou ação alegando que a B62 Studios Pvt Ltd e a Super Cassettes Industries Pvt Ltd (T-Series) teriam usado elementos de sua canção "Tirchi Topi Wale" em "Dhurandhar 2" sem permissão. A faixa controversa no novo filme intitula-se "Rang De Lal (Oye Oye)".
O juiz Tushar Rao Gedela conduziu o caso e observou que a concessão de tutela provisória seria desnecessária porque "Dhurandhar 2" não estava prevista para lançamento iminente em OTT, reduzindo qualquer ameaça urgente aos interesses da demandante.
O tribunal ordenou que os réus mantivessem registros financeiros minuciosos de todos os ganhos relacionados ao filme e à canção em disputa, para assegurar total transparência para possíveis cálculos de compensação futura.
A disputa foi remetida à mediação e está programada para uma audiência de acompanhamento em 6 de maio de 2026.
Contexto
O uso de mediação em disputas de propriedade intelectual tem sido cada vez mais incentivado pelos tribunais indianos, especialmente quando a compensação financeira ou royalties são a controvérsia principal, e não questões de plágio ou direitos criativos mais amplos.
Essa abordagem busca resolver conflitos comerciais de forma mais eficiente e com menor impacto adversarial do que a litigância tradicional.
Por que importa
- O caso exemplifica o apoio do Poder Judiciário à resolução alternativa de conflitos em batalhas complexas e de alto valor envolvendo PI no setor de mídia e entretenimento da Índia.
- A exigência de salvaguardas de prestação de contas protege os interesses de ambas as partes e permite cálculos precisos de danos ou royalties caso a mediação não seja bem-sucedida.
Fontes
-
Delhi High Court Refers "Dhurandhar 2" Song Dispute to Mediation
brandequity.economictimes.indiatimes.com